- šieno stirta
- hay
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
šieno stirta
Look at other dictionaries:
stirta — stìrta sf. (1) DŽ, NdŽ; L, Rtr, JbL214,324 1. [K], N, Sut, Kos91, M, LL10, KŽ, FrnW, ŽŪŽ162, LKAI266 didelė sukrautų šiaudų, javų ar šieno krūva: Stìrta, kūgis SD19. Stìrta šieno pašlauniuo suvaryta į smailumą, kad vanduo ražais pagal nubėgtų… … Dictionary of the Lithuanian Language
doroti — doroti, oja, ojo tr. 1. tvarkyti, ruošti: Ilgai nebuvo kam gaspadorystė doroti: kai tėvas mirė, vaikai buvo maži Ds. Užsimanė pats savo daržą doroti ir agurkus sodinti Blv. Kai bus laiko, galėsi pradėt patalus dorot Tr. Namiškiai jau baigė… … Dictionary of the Lithuanian Language
kūgis — 1 kūgis sm. (1), kūgỹs (4) Pls, Nč 1. SD19,104,353, MŽ269, CI921, K, Lkm didelė šieno, šiaudų ar kt. kupeta, stirta, žagas: Ant pievos kūgis šieno pailguotinas, o kupstis apvalus J. Iš pakūgės susidaro kūgis arba kupstis Klvr. Šiemet šieną… … Dictionary of the Lithuanian Language
žagas — 1 žãgas sm. (4) Jn(Kv), Š, BŽ514, FrnW, RŽ, DŽ, KŽ; Kos154, Rtr 1. G122, LsB176, M, LKAI188(Ktč) lauke sukrauta didelė šieno, šiaudų ar javų krūva, stirta, kūgis: Javų žãgas NdŽ. Šienas, šiaudai, sukrauti aple žagarą į smailumą, vadinas žãgas… … Dictionary of the Lithuanian Language
traukti — traukti, ia, ė I, K, J, Š, Rtr, DŽ, KŽ; SD113, SD258, Q658, R413, R, H, Sut, N, L, M 1. tr., intr. LL294, NdŽ suėmus ar paėmus už ko jėga stengtis artinti savęs link, versti pajudėti savęs link, tempti, tęsti: Dešine ranka traukiame žnyplėse… … Dictionary of the Lithuanian Language
eiti — eĩti, eĩna (eĩti, eĩta, eĩma), ė̃jo (ẽjo) 1. intr. (tr.) SD144, R, H judėti iš vietos į vietą pėsčiomis, žingsniu: Einu keliu B. Jis ne ė̃jo, o bėgo DŽ. Vaikai eĩna riešutaut An. Jis eina gultų, medžiotų, šieno pjautų J.Jabl. Nebėr kada… … Dictionary of the Lithuanian Language
stukas — 1 stùkas (vok. dial. stuk, stak) sm. (4) DŽ, NdŽ, (2) Š, NdŽ; R, N, [K], M 1. Tlž, Vdšk gabalas, gumulas, luitas: Visa druska vienan stukañ suėjus Sb. Aš norėjau matyti, ar didis stukas man męsos būs LTR(Klp). Padavė stuką žuvies keptos SE89.… … Dictionary of the Lithuanian Language
kaugė — 1 kaugė sf. (1) J, LVII172, Lks, kaũgė (2) 1. didelis javų ar šiaudų kūgis, stirta: Javus dėti į kaugę reikia mokėti Krp. Skubykit vežti, kad greičiau užbaigtumėt kaugę, o pradės lyti! Pkr. Suvarykit tą naują kaugę į daržinę Škn. Iškūlę šiaudus… … Dictionary of the Lithuanian Language
mesti — mèsti, mẽta, mẽtė 1. tr. sviesti tolyn, aukštyn, žemyn: Mesčiau šluotelę kairion šalelėn, o pati jauna aukštan svirnelin (d.) Čb. Metì (mesk) viedran! Dsn. Baltą žąsį peša, šalia plunksnas mẽta Dkš. Ji ma[n] metė obuolėlį par stiklo langelį… … Dictionary of the Lithuanian Language
